1
00:00:19,000 --> 00:00:21,440
ডোরন আর সাগি ভিতরে গেল। ক্রিজু বাইরে।

2
00:00:32,600 --> 00:00:33,960
আমাকে একা ছেড়ে দাও!

3
00:00:35,160 --> 00:00:38,200
স্টিভ, তুমি কি আমাকে শুনতে পাচ্ছ?

4
00:00:38,760 --> 00:00:40,480
- স্টিভ, তুমি কি সেখানে? -ডোরন !

5
00:00:40,560 --> 00:00:44,280
- স্টিভ... আমি? - ডোরন, তুমি কি শুনতে পাচ্ছ?

6
00:00:44,760 --> 00:00:46,520
ডোরন... আমি?

7
00:00:53,200 --> 00:00:54,520
ছিঃ...

8
00:00:56,680 --> 00:00:59,240
সেরু না তো!

9
00:01:02,120 --> 00:01:03,440
সাহায্য!

10
00:01:03,880 --> 00:01:04,840
সাহায্য!

11
00:01:19,320 --> 00:01:22,000
আরব তুমি তাদের মারবে না! আমরা তাদের বেঁচে থাকতে চাই।

12
00:01:32,120 --> 00:01:33,400
চলুন।

13
00:01:42,600 --> 00:01:45,360
-চার্জ ! - ছিঃ!

14
00:01:58,360 --> 00:02:01,160
অরিজিনাল নেটফ্লিক্স সিরিয়াল

15
00:02:42,640 --> 00:02:45,360
তারা চলে গেছে, এলি. আমরা খুব কাছাকাছি ছিল.

16
00:02:45,560 --> 00:02:47,080
বিশেষ করে আপনি পালিয়ে গেছেন।

17
00:02:47,720 --> 00:02:50,920
রেডিওতে শুনেছি। আমি এটা আপনি ছিল.

18
00:02:52,640 --> 00:02:55,160
আমিও ভালো আছি। জিজ্ঞাসা করার জন্য ধন্যবাদ.

19
00:02:55,680 --> 00:03:00,040
আমি তোমাকে নিয়ে চিন্তিত নই, দোস্ত। কিছুই তোমাকে মেরে ফেলবে না।

20
00:03:00,120 --> 00:03:03,160
- তাই বলে চিৎকার করবেন না। - তুমি চিৎকারও করতে পারো না।

21
00:03:03,240 --> 00:03:05,280
ডোরনকে দেখতে যান।

22
00:03:05,600 --> 00:03:07,640
- আমাকে ঢুকতে দাও! - তুমি পারবে না!

23
00:03:07,720 --> 00:03:11,840
আমাকে ভিতরে যেতে হবে! আমাকে স্পর্শ করবেন না!

24
00:03:11,920 --> 00:03:14,200
- আমাকে স্পর্শ করবেন না! -ডোরন !

25
00:03:14,280 --> 00:03:15,560
- চলো! - তুমি আঘাত পেয়েছ!

26
00:03:15,640 --> 00:03:17,880
- আমরা এখানে অপেক্ষা করছি কেন? - টানেল অবরুদ্ধ!

27
00:03:17,960 --> 00:03:19,440
- আমাকে যেতে দাও! - যথেষ্ট!

28
00:03:19,520 --> 00:03:22,880
- আমাকে ঢুকতে দাও! - যথেষ্ট! এটা শেষ.

29
00:03:25,200 --> 00:03:28,640
আমাদের প্রয়োজন হলে তারা আমাদের ডাকবে। শেষ।

30
00:03:31,560 --> 00:03:32,720
চলুন।

31
00:03:37,320 --> 00:03:38,960
গাজা

32
00:04:15,480 --> 00:04:16,839
দারুণ ছেলেরা।

33
00:04:19,240 --> 00:04:22,960
জেনে রাখুন এটি একটি বড় দিন, একটি বড় দিন,

34
00:04:25,720 --> 00:04:28,040
যা ইতিহাসে লেখা থাকবে।

35
00:04:29,520 --> 00:04:31,720
- আল্লাহ মহান! - আল্লাহ মহান!

36
00:04:31,800 --> 00:04:33,320
- আল্লাহ মহান! - আল্লাহ মহান!

37
00:04:33,400 --> 00:04:36,120
আবু বাশার, আপনি একটি আশীর্বাদ.

38
00:04:37,840 --> 00:04:40,920
আপনি এবং আপনার ছেলে বীর।

39
00:04:42,120 --> 00:04:44,760
আন্দোলনের পক্ষ থেকে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।

40
00:04:47,480 --> 00:04:51,560
বাশার, আমার ছেলে।

41
00:04:53,720 --> 00:04:55,360
যা ছিল, ছিল।

42
00:04:57,200 --> 00:05:02,440
আমরা এটি আমাদের পিছনে ফেলে দেব এবং এগিয়ে যাব।

43
00:05:07,360 --> 00:05:11,080
আবু মোহাম্মদকে ধন্যবাদ। ঈশ্বর আপনার মঙ্গল করুন, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

44
00:05:11,160 --> 00:05:16,960
না. আমি আপনাকে ধন্যবাদ. এখন থেকে, আমরা আপনার প্রয়োজনীয় সবকিছুর যত্ন নেব।

45
00:05:18,400 --> 00:05:20,080
তুমি আমার অতিথি।

46
00:05:20,160 --> 00:05:24,400
শুধু অতিথি নয়, আপনি সম্মানিত অতিথি।

47
00:05:32,080 --> 00:05:33,080
তাকে নিয়ে যান।

48
00:05:42,400 --> 00:05:43,720
তোমার পরে।

49
00:05:49,280 --> 00:05:52,240
হ্যালো? বাড়িতে কেউ আছে?

50
00:05:53,240 --> 00:05:54,600
অনাত?

51
00:05:58,840 --> 00:06:00,760
হাই ক্রিকেট...

52
00:06:02,160 --> 00:06:04,120
হাই, আমার বন্ধু...

53
00:06:04,360 --> 00:06:06,360
হাই

54
00:06:06,440 --> 00:06:08,120
অনতি?

55
00:06:09,960 --> 00:06:13,640
কি?

56
00:06:15,360 --> 00:06:16,840
অনাত?

57
00:06:18,600 --> 00:06:20,200
আমরা মাকে খুঁজে বের করব।

58
00:06:20,600 --> 00:06:21,920
মা কোথায়?

59
00:06:23,480 --> 00:06:24,920
অনাত?

60
00:06:29,520 --> 00:06:30,960
অনাত?

61
00:06:31,520 --> 00:06:32,760
ছিঃ।

62
00:06:34,000 --> 00:06:34,840
ছিঃ।

63
00:06:35,680 --> 00:06:38,080
আমি একটু ফিরে আসব।

64
00:06:38,720 --> 00:06:39,760
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

65
00:06:43,400 --> 00:06:45,040
হাই, মা, কি খবর?

66
00:06:45,520 --> 00:06:47,120
দেখেছেন...?

67
00:06:49,280 --> 00:06:50,720
ঠিক আছে, আমি তখন তোমাকে কল করব।

68
00:06:50,800 --> 00:06:53,320
না, সব ঠিক আছে। হাই মা।

69
00:06:56,080 --> 00:06:58,680
- সোনা কি? - হ্যালো।

70
00:06:59,000 --> 00:07:00,880
সবাই ঠিক আছে তো?

71
00:07:02,760 --> 00:07:04,000
ইতিমধ্যেই

72
00:07:07,200 --> 00:07:08,840
আপনি তাকে এখানে রেখে গেছেন।

73
00:07:10,360 --> 00:07:12,600
শুধু একটি মুহূর্ত. আমি সিগারেটের জন্য ছিলাম।

74
00:07:14,520 --> 00:07:18,160
মধু নয়। আপনি আমার মা বা প্রতিবেশীকে তার দেখাশোনা করতে বলতে পারেন।

75
00:07:18,240 --> 00:07:22,160
- তুমি তাকে ছেড়ে যেতে পারবে না, এটাই ভিত্তি। - স্টিভ, তুমি আমার কাছে কি চাও?

76
00:07:25,560 --> 00:07:29,600
দেখ সোনা, আমাদের কথা বলা দরকার। এভাবে চলতে পারে না।

77
00:07:29,680 --> 00:07:31,920
স্টিভ, আমাকে একা ছেড়ে দিন.

78
00:07:38,960 --> 00:07:42,640
তুমি বুঝনা যে আমি সারাদিন তার সাথে একা থাকি,

79
00:07:42,720 --> 00:07:45,200
যখন সে বিরামহীন সাত ঘন্টা চিৎকার করে।

80
00:07:45,680 --> 00:07:50,200
আমি ভুলে গেছি কিভাবে কথা বলতে হয়, কিভাবে বলতে হয় "আর কেঁদো না" ছাড়া অন্য কিছু বলা যায়।

81
00:07:50,280 --> 00:07:52,240
আমি কিভাবে আপনার সাথে কথা বলব?

82
00:07:52,800 --> 00:07:57,320
তোমার মা গতকাল এসেছিলেন, তিনি কাঁদতে থাকলেন এবং তিনি বললেন,

83
00:07:57,400 --> 00:08:00,160
"কেন ওরা কাঁদছে? আমাকে দেখতে দাও।"

84
00:08:01,440 --> 00:08:05,720
কারণ আমি কি করছি তা আমার কোন ধারণা নেই।

85
00:08:07,640 --> 00:08:09,840
এবং তিনি সত্যিই কান্না বন্ধ.

86
00:08:16,800 --> 00:08:19,920
আমি শুধু এটা পেতে না.

87
00:08:20,120 --> 00:08:25,240
এমন নয় যে আমি তাকে উল্টো করে ধরেছি বা ঘাড় দিয়ে ধরেছি, আমি তাকে ভালো করে ধরেছি,

88
00:08:25,320 --> 00:08:29,360
আলিঙ্গন এবং চুম্বন, কিন্তু তিনি শুধু থামেনি.

89
00:08:29,440 --> 00:08:32,320
আমি জানি বাবু, তুমি একজন অসাধারণ মা।

90
00:08:32,400 --> 00:08:35,559
আমি পারব না, আমি পারব না।

91
00:08:35,640 --> 00:08:39,720
হয়তো তিনি ঠিক বলেছেন। আমি এটা চাই না, এটা আমার মধ্যে নেই.

92
00:08:39,799 --> 00:08:43,760
আমি এটা চাই না, তোমার সাথে না তোমাকে ছাড়া, আমি শুধু পারি না...

93
00:08:43,840 --> 00:08:46,800
আমি চাই না...

94
00:08:47,640 --> 00:08:49,720
- আমি চাই না। - সোনা, আমি এসেছি।

95
00:08:50,280 --> 00:08:53,040
আমি কোথাও যাচ্ছি না, সব ঠিক আছে।

96
00:08:59,480 --> 00:09:00,560
আমি এখানে আছি, ঠিক আছে?

97
00:09:02,520 --> 00:09:04,720
আমি ক্লান্ত

98
00:09:16,880 --> 00:09:21,720
কেন সস্তা বিস্কুট কিনবেন যখন তারা কোশার, বাজে এবং কেউ চায় না?

99
00:09:21,800 --> 00:09:26,040
- তুমি বলতে থাকো। - তারা এমনকি অসমাপ্ত.

100
00:09:28,080 --> 00:09:29,360
হাই...

101
00:09:30,520 --> 00:09:34,600
- তুমি এখানে কি করছ? - বাহ, আমি দুঃখিত.

102
00:09:35,520 --> 00:09:36,920
আমি অন্য সময় আসব।

103
00:09:37,000 --> 00:09:40,320
- পাগলামি করো না, ভিতরে এসো - এসো।

104
00:09:49,880 --> 00:09:51,440
গাজায় চরম উত্তেজনা...

105
00:09:51,520 --> 00:09:53,600
আপনি এটা সম্পর্কে শুনেছেন?

106
00:09:53,680 --> 00:09:57,400
ইসরায়েলি বাহিনী হামাস ইউনিটের উপর নজর রাখছিল,

107
00:09:57,480 --> 00:10:00,520
যে গাজায় দুই ইসরায়েলিকে অপহরণ করেছিল।

108
00:10:00,600 --> 00:10:05,200
আমাদের সংবাদদাতা এরিয়েল বেন সাইমন আমাদের সাথে এখানে আছেন।

109
00:10:05,280 --> 00:10:08,400
হ্যাঁ, ভেরেদ, এক ঘণ্টা আগে আইডিএফের একজন মুখপাত্র বলেছেন

110
00:10:08,480 --> 00:10:11,360
যে হামাস ইউনিট দুই তরুণ ইসরায়েলি অপহরণ

111
00:10:11,440 --> 00:10:17,400
এবং একটি যুদ্ধ সুড়ঙ্গের মাধ্যমে গাজা উপত্যকায় তাদের পাচার করেছে...

112
00:10:17,840 --> 00:10:20,840
আপনি একটি গোসল চান? আপনি Yoava থেকে কিছু নিতে পারেন.

113
00:10:25,800 --> 00:10:28,200
কি হয়েছিল সেখানে?

114
00:10:31,160 --> 00:10:32,800
এটা পাগল ছিল.

115
00:10:34,640 --> 00:10:36,920
আমরা খুব কাছাকাছি ছিল.

116
00:10:37,280 --> 00:10:39,600
আমরা তাদের সাহায্যের জন্য ডাকতে শুনেছি।

117
00:10:42,880 --> 00:10:46,120
- আচ্ছা, আমি অনুপ্রবেশ করতে চাই না। - তোমাকে কোথাও যেতে হবে না।

118
00:10:49,240 --> 00:10:50,360
লাঞ্চের জন্য ধন্যবাদ.

119
00:10:51,120 --> 00:10:54,040
আপনি কি রান্না করেছেন... নাকি রাঁধুনি?

120
00:10:55,080 --> 00:10:56,320
সাগা...

121
00:11:06,120 --> 00:11:07,760
হ্যাঁ, সে তার মায়ের সাথে কথা বলছে।

122
00:11:10,240 --> 00:11:11,920
- ঠিক আছে? - হ্যাঁ।

123
00:11:12,320 --> 00:11:14,640
আপনি অন্য কিছু চান? কফি?

124
00:11:15,480 --> 00:11:18,640
অন্তত আমাদের সৈন্যদের কেউ আহত হয়নি, তাই না?

125
00:11:20,360 --> 00:11:21,480
চলুন এক নজর আছে.

126
00:11:27,320 --> 00:11:28,440
হাই ভাই।

127
00:11:32,160 --> 00:11:35,960
তিনি সেখানে ছিলেন, তাই না? মনে হচ্ছে সে পুরো ধাক্কায় আছে।

128
00:11:36,120 --> 00:11:39,000
সে ভালো থাকবে, সে একজন শক্তিশালী মানুষ।

129
00:11:44,080 --> 00:11:45,960
ওয়েল, আপনি সেখানে নেই.

130
00:11:51,680 --> 00:11:54,240
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না এই দুঃস্বপ্ন আবার এখানে আছে.

131
00:11:54,320 --> 00:11:58,080
আমি গাবি বুঝতে পারছি না, আমাদের কি কোনো চিহ্ন আছে?

132
00:11:58,640 --> 00:12:00,560
আসুন কিছু করি, তাদের ফিরিয়ে আনা যাক।

133
00:12:00,640 --> 00:12:03,680
এটি আর পশ্চিম তীর নেই। এটা গাজা।

134
00:12:04,360 --> 00:12:09,360
আপনি কি জানেন "নির্ভয়" হওয়ার অর্থ কী? এলিকে জিজ্ঞাসা করুন, সে আপনাকে বলবে।

135
00:12:09,520 --> 00:12:13,680
গাবি, গাজা স্ট্রিপ তাদের কোথাও দাফন করার আগে কিছু করতে দিন।

136
00:12:13,760 --> 00:12:18,840
দুটি এখন হামাসের হাতে, যার অর্থ তারা কঠোরভাবে পাহারা দিচ্ছে।

137
00:12:18,920 --> 00:12:23,080
তারা কোথায় এবং কার সাথে আছে তার রিপোর্ট না পাওয়া পর্যন্ত আমরা কিছুই করতে পারব না।

138
00:12:25,200 --> 00:12:27,160
- এ পর্যন্ত গাবি। - ডোরোন...

139
00:12:28,840 --> 00:12:30,680
শীঘ্রই দেখা হবে, ঠিক আছে?

140
00:12:41,360 --> 00:12:43,480
- হ্যালো। - হ্যালো।

141
00:12:43,560 --> 00:12:47,280
- গাজা থেকে কোন খবর? - কিছু না, সম্পূর্ণ নীরবতা।

142
00:12:47,360 --> 00:12:51,680
কেউ রেডিও, ইন্টারনেট, মোবাইল, কিছুই বলে না।

143
00:12:51,760 --> 00:12:55,040
কিছুদিন এভাবেই চলবে, তবু আমরা সজাগ থাকি

144
00:12:55,120 --> 00:12:57,520
যতক্ষণ না তাদের একজন ভুল করে।

145
00:12:57,600 --> 00:13:01,240
আমরাই ভুল করেছি। আমরা বাশারকে সেদিকে চালিত করেছি।

146
00:13:01,320 --> 00:13:04,320
- থামো, ডোরোন। - এটা আমার আর তোমার জন্য।

147
00:13:04,400 --> 00:13:06,240
কিছু একটা করা যাক।

148
00:13:15,520 --> 00:13:19,280
আমি যা করতে পারি তাই করব, যদি এটি আমার ক্ষমতায় থাকে, আমাকে বিশ্বাস করুন।

149
00:13:19,360 --> 00:13:24,520
হয়তো নিজেকে অপরাধী মনে হয়, হয়তো আমি অনুতপ্ত,

150
00:13:24,600 --> 00:13:29,560
কিন্তু আমি এমন কিছুতে সময় বা অর্থ নষ্ট করব না যা অপূরণীয়।

151
00:13:31,320 --> 00:13:35,320
স্ব-পতাকা লাগানো দায়িত্ব নেওয়ার মতো নয়। ঠিক উল্টো।

152
00:13:36,320 --> 00:13:38,560
মাফ করবেন, আমাকে কাজ করতে হবে।

153
00:13:48,000 --> 00:13:51,720
2014 সালে গাজায় আপনার যে লোকটিকে সক্রিয় করেছিলেন তার সম্পর্কে কী?

154
00:13:51,800 --> 00:13:56,240
আপনি এটি ব্যবহার করে অপারেশন ব্লেডে হানিকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিলেন।

155
00:13:56,320 --> 00:14:01,000
- এর পুনরায় সক্রিয় করা যাক. - তিনি এক বছরেরও বেশি সময় আগে যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করেছিলেন।

156
00:14:01,080 --> 00:14:03,360
আমি শুধু তার কাছে কাউকে পাঠাতে পারি না।

157
00:14:03,440 --> 00:14:05,040
এটা গাজা, পশ্চিম তীর নয়।

158
00:14:06,720 --> 00:14:10,120
আমাকে বলছেন শিন বেটে গাজা বিভাগের প্রধান ড

159
00:14:10,200 --> 00:14:13,720
গাজায় থাকা একজনকে সক্রিয় করতে পারবেন না?

160
00:14:54,600 --> 00:14:56,120
বাবা।

161
00:14:59,840 --> 00:15:00,800
এটাই সৌন্দর্য।

162
00:15:09,080 --> 00:15:10,880
এখন আমাদের কি হবে?

163
00:15:10,960 --> 00:15:13,520
শুনেছেন আবু মোহাম্মদ। আমরা অতিথি।

164
00:15:15,160 --> 00:15:18,520
হ্যাঁ? দুই ইসরায়েলের মতোই কি তার ‘অতিথি’?

165
00:15:20,440 --> 00:15:24,000
বাবা চলো এখান থেকে চলে যাই,

166
00:15:25,920 --> 00:15:30,600
সিনাই হয়ে কায়রো এবং তারপর আম্মান।

167
00:15:31,360 --> 00:15:34,480
তিনি বলেন, সবকিছু ক্ষমা করা হয়েছে, এটি বাবার অতীত।

168
00:15:34,560 --> 00:15:39,720
- আমরা এখনও এখানে কেন? - প্রিয় ছেলে, আমরা দুজনেই চাই।

169
00:15:40,640 --> 00:15:44,240
যে কোনো দেশের সঙ্গে ইসরায়েলের প্রত্যর্পণ চুক্তি আছে

170
00:15:44,320 --> 00:15:46,160
যেমন মিশর বা জর্ডান,

171
00:15:46,240 --> 00:15:49,680
আপনি প্রবেশ এবং জেলে যাওয়ার সাথে সাথে আপনাকে বন্ধ করে দেয়।

172
00:15:51,280 --> 00:15:54,080
ইসরায়েলের জেলে আপনি ভালো থাকবেন।

173
00:16:42,040 --> 00:16:43,560
ইয়ারা, খাও।

174
00:16:46,760 --> 00:16:48,800
কতক্ষণ আমরা এখানে থাকব?

175
00:16:49,400 --> 00:16:51,040
সেখানে অবশ্যই বন্দী বিনিময় হবে।

176
00:16:54,000 --> 00:16:55,400
গিলাদ শালিতের মতো।

177
00:17:02,120 --> 00:17:06,520
চলো, এটা হবে না। এইবার তারা এত বছর অপেক্ষা করবে না।

178
00:17:07,800 --> 00:17:10,040
তাছাড়া, আমার মা তা হতে দেবে না।

179
00:17:11,079 --> 00:17:13,880
তুমি তাকে জানো না, পুরো পৃথিবী উল্টে যায়।

180
00:17:13,960 --> 00:17:15,400
আমার প্রস্রাব করা দরকার

181
00:17:16,800 --> 00:17:18,160
না...

182
00:17:20,560 --> 00:17:22,480
আমি মনে করি এটি একটি বালতি।

183
00:17:23,680 --> 00:17:27,000
এটা বাইরে প্রস্রাব করার মত. অথবা আমাদের ট্র্যাক উপর.

184
00:17:27,079 --> 00:17:29,360
এটি আমার কাছে আরও পরিষ্কার বলে মনে হচ্ছে।

185
00:17:31,560 --> 00:17:35,480
আমি বাজি ধরে বলতে পারি বিশ্ব আমাদের সম্পর্কে জানে এবং সবাই আমাদের খুঁজছে।

186
00:17:37,880 --> 00:17:39,560
আমরা সেলিব্রিটি।

187
00:17:43,680 --> 00:17:44,880
জন্ম?

188
00:17:56,400 --> 00:17:57,560
ইয়ারো।

189
00:18:01,320 --> 00:18:04,480
- আমরা এখান থেকে চলে যাব, আমি শপথ করছি। - এলদে যথেষ্ট, যথেষ্ট।

190
00:18:15,560 --> 00:18:18,000
আমি কথা দিচ্ছি এখান থেকে চলে যাবো।

191
00:18:40,320 --> 00:18:44,320
গাজা, হামাস ম্যানেজমেন্ট অফিস

192
00:18:52,000 --> 00:18:54,440
আপনার সাথে শান্তি, আমার বন্ধুরা.

193
00:18:54,520 --> 00:18:56,520
- এমনকি আপনার সাথে আবু ইয়াদ। - এটা কেমন?

194
00:19:00,440 --> 00:19:03,280
- ডিভাইস কোথায়? - চল, আমি রেডি করে নিচ্ছি।

195
00:19:03,360 --> 00:19:06,680
- লিড প্রয়োজন? তারগুলি? - না, ধন্যবাদ, আমরা সবকিছু পেয়েছি।

196
00:19:07,960 --> 00:19:09,720
- এটা কেমন? - ঈশ্বরের প্রশংসা করুন।

197
00:19:09,800 --> 00:19:13,920
- আপনার পরিবার ঠিক আছে? - ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, হ্যাঁ। তোমার পরে।

198
00:19:15,720 --> 00:19:20,960
সংক্ষেপে, আমরা ইহুদিবাদী সরকারের কাছে দাবি জানাই

199
00:19:21,240 --> 00:19:24,200
সীমান্ত পারাপারে বিধিনিষেধ কমানো হয়েছে।

200
00:19:24,280 --> 00:19:27,360
আমরা বছরের পর বছর ধরে অবরুদ্ধ জীবন যাপন করছি।

201
00:19:28,960 --> 00:19:32,440
আমরা যুদ্ধ চাই না, কিন্তু আমরা যুদ্ধ করতে ভয় পাই না।

202
00:19:32,520 --> 00:19:35,040
আপনি আপনার জীবন নিশ্চিতকরণ অনুরোধ সম্পর্কে কি বলেন?

203
00:19:35,120 --> 00:19:38,200
- আলোচনা শুরু করতে? - শীঘ্রই এটা পাবেন.

204
00:19:38,760 --> 00:19:40,400
আমরা মানুষ

205
00:19:40,600 --> 00:19:45,280
এবং বিশ্বকে অবশ্যই জানতে হবে যে আমরা তাদের সাথে সাধারণ জিম্মি হিসাবে আচরণ করি

206
00:19:45,360 --> 00:19:47,160
এবং আমরা তাদের যত্ন করি।

207
00:19:47,680 --> 00:19:49,680
ইসলাম আমাদের নির্দেশ দেয়

208
00:19:49,760 --> 00:19:52,120
তাদের যত্ন নিতে

209
00:19:52,680 --> 00:19:54,920
- ধন্যবাদ, সম্মানিত শেখ। - আপনাকে স্বাগতম।

210
00:19:55,120 --> 00:19:57,240
মহান শেখ, চমৎকার বলেছেন।

211
00:20:08,440 --> 00:20:10,280
এদিকে আসো, আবু ইয়াদ।

212
00:20:13,600 --> 00:20:16,280
অমর শুভ তোমাকে শুভেচ্ছা জানাই।

213
00:20:19,280 --> 00:20:21,960
তিনি বলেছেন আপনি যোগাযোগ হারিয়ে ফেলেছেন।

214
00:20:23,280 --> 00:20:26,720
হ্যাঁ, এটা ঠিক, অনেক দিন হয়ে গেছে ওর সাথে আমার কথা হয়েছে।

215
00:20:26,800 --> 00:20:30,160
সে আপনাকে অভিবাদন জানায় এবং বলে সে আপনাকে মিস করছে।

216
00:20:37,040 --> 00:20:38,760
তুমি, এখানে এসো।

217
00:20:38,840 --> 00:20:41,760
- কোথায়? - চলো!

218
00:20:43,040 --> 00:20:45,800
- আমাকে কুত্তা দাও! - না! এলাদে !

219
00:20:46,320 --> 00:20:47,440
ব্যাক !

220
00:21:17,520 --> 00:21:20,440
- কে করেছে তার সাথে? - আমি।

221
00:21:34,880 --> 00:21:38,240
- মুখে? - আবু মোহাম্মদ, আমাদের উপর হামলা করেছে।

222
00:21:39,560 --> 00:21:40,480
তুমি কি ছোট বাচ্চা?

223
00:21:43,120 --> 00:21:44,440
তুমি কি লোক না?

224
00:21:47,120 --> 00:21:50,800
এটা এখন আমাদের জন্য কি? কি?

225
00:21:52,760 --> 00:21:55,240
ওকে ফিরিয়ে নিয়ে মেয়েকে নিয়ে আসো।

226
00:21:56,400 --> 00:21:57,640
আন্দোলন।

227
00:21:59,160 --> 00:22:00,360
আন্দোলনের !

228
00:22:11,720 --> 00:22:14,640
আমার নাম ইয়ারা জারহি, আমি জেরুজালেম থেকে এসেছি।

229
00:22:16,840 --> 00:22:21,440
আমি গাজায় ছাপা আজকের তারিখ সহ একটি সংবাদপত্র রাখি

230
00:22:21,520 --> 00:22:24,000
মার্চ 15, 2019।

231
00:22:29,120 --> 00:22:31,960
আমি ইসরায়েল সরকারকে বলতে চাই

232
00:22:32,040 --> 00:22:34,560
আমাদের মুক্তি আপনার হাতে।

233
00:22:34,640 --> 00:22:39,600
“আমরা আপনাকে ইসলামী প্রতিরোধ আন্দোলনের প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী কাজ করতে বলছি

234
00:22:39,680 --> 00:22:44,560
ইসরায়েলে বন্দী ফিলিস্তিনি মুক্তিযোদ্ধাদের মুক্তির বিষয়ে। "

235
00:22:44,840 --> 00:22:46,240
সোয়াইন...

236
00:22:46,520 --> 00:22:51,160
আমি যোগ করতে চাই যে আমরা খুব যত্নশীল।

237
00:22:51,240 --> 00:22:53,880
- আমাদের খাবার আছে এবং আমরা সুস্থ... - এই প্রথম।

238
00:22:54,440 --> 00:22:58,480
- দর কষাকষি না করে ভিডিও পোস্ট করছেন? - ছেলেটা কোথায়?

239
00:22:58,560 --> 00:23:01,880
অন্তত কিছু অগ্রগতি। তারা যত দ্রুত সম্ভব সমঝোতা চায়।

240
00:23:01,960 --> 00:23:04,920
- এলাদ তার মাকে চায়... - সে নিশ্চয়ই শেখকে ঠেলে দিচ্ছে।

241
00:23:05,000 --> 00:23:09,600
আমরা সত্যিই বাড়ি যেতে চাই এবং আমরা আমাদের পরিবারকে মিস করি।

242
00:23:10,160 --> 00:23:14,000
- এটা একটা দুঃস্বপ্ন। - ইদান এবং ইয়োতামকে বল যে আমি তাদের পছন্দ করি

243
00:23:14,120 --> 00:23:20,280
এবং সরকারকে বলুন যে তারা আমাদের নিরাপদে বাড়ি পৌঁছে দেওয়ার জন্য যা কিছু করে।

244
00:23:21,880 --> 00:23:23,400
ধন্যবাদ

245
00:23:46,160 --> 00:23:47,280
হ্যালো?

246
00:23:47,360 --> 00:23:48,440
-ডোরোন? -আনো।

247
00:23:48,520 --> 00:23:52,440
- আমাদের কাছে খবর আছে, থামতে পারবেন? - হেডকোয়ার্টার?

248
00:23:52,520 --> 00:23:55,320
না, আমি বাড়িতে আছি, আমাকে গোসল করতে হবে,

249
00:23:55,400 --> 00:23:58,600
তারা আমাকে কোয়ারেন্টাইন করার আগে। আমি তোমাকে আমার ঠিকানা পাঠিয়েছি।

250
00:23:59,280 --> 00:24:02,720
- আমি গোসল করে আসবো। - এইমাত্র আসো। হাই

251
00:24:16,480 --> 00:24:20,760
- আমরা কি তাকে বিশ্বাস করতে পারি? - একশো শতাংশ। বা অন্তত নব্বই।

252
00:24:20,840 --> 00:24:24,560
তিনি তার পরিবারকে গাজা উপত্যকা থেকে বের করে আনার জন্য যেকোনো কিছু করতে পারেন।

253
00:24:24,680 --> 00:24:26,560
তিনি আমাদের নির্দেশের জন্য অপেক্ষা করছেন।

254
00:24:27,120 --> 00:24:30,400
এটা দারুণ। এই এবং তারা পোস্ট করা ভিডিও.

255
00:24:30,480 --> 00:24:34,480
মন্ত্রিসভা আহ্বান করা হয়েছে, তারা অবশ্যই আজ আমাদের সবুজ আলো দেবে।

256
00:24:34,960 --> 00:24:37,840
তারা কোথায় আপনার মানুষ জানেন?

257
00:24:37,920 --> 00:24:40,680
সে জানে না, শুধু হানির কাছের চক্রই জানে।

258
00:24:40,760 --> 00:24:43,960
কিন্তু সে বলে হানির ক্লাচ কয়েকদিন পর পর যায়।

259
00:24:44,040 --> 00:24:46,800
আমাদের লোকটি আমাদের ক্লাচের দিকে এবং একজনকে হানির দিকে নিয়ে যাবে।

260
00:24:46,880 --> 00:24:49,440
গাবি সরকারকে ব্যবস্থা নেওয়ার চেষ্টা করছে,

261
00:24:49,520 --> 00:24:53,400
যা আমাদের জন্য একটি বড় এপ্রোন। যখন তারা আলোচনা করছে, আমরা সেখানে থাকব।

262
00:24:54,600 --> 00:24:56,520
প্রশ্ন হল,

263
00:24:57,720 --> 00:24:59,200
আপনার দল কি জন্য?

264
00:25:00,480 --> 00:25:02,560
আপনি এটিকে সবুজ করুন এবং আমি একটি দল তৈরি করব।

265
00:25:03,560 --> 00:25:04,840
এলির অনুমোদন সবই লাগে।

266
00:25:06,200 --> 00:25:09,960
- তুমি স্বাভাবিক নও। - আপনি এখানে স্বাভাবিক কিছু পাবেন না.

267
00:26:29,360 --> 00:26:32,600
ঈশ্বরের জন্য, আমি পাগল হয়ে যাচ্ছি!

268
00:26:33,120 --> 00:26:38,880
শেষ অফার: প্রথম মা, প্লাস 20 জন বন্দী। যে সব!

269
00:26:40,080 --> 00:26:44,240
কামাল আর বেয়ানের সুযোগ নেই। তারা জেলে পচে যায়।

270
00:26:45,080 --> 00:26:47,440
কেন ক্যাপ্টেন? তাদের তেমন নজর দেওয়া হয় না।

271
00:26:49,120 --> 00:26:51,600
বন্ধুরা, জেদ করছ কেন?

272
00:26:51,840 --> 00:26:57,240
আপনি, আপনার প্রতিনিধি, এবং মহিলার মুক্তি হবে.

273
00:26:57,320 --> 00:26:59,440
এটি আপনি শুনতে পাবেন সেরা জিনিস.

274
00:27:00,400 --> 00:27:02,520
আপনি জানেন না, এটা আমার উপর নির্ভর করে না।

275
00:27:05,440 --> 00:27:07,600
আপনি নমনীয় হওয়ার অধিকারী নন?

276
00:27:07,680 --> 00:27:11,160
ক্যাপ্টেন আইয়ুব, আমরা হাল ছাড়ব না।

277
00:27:12,080 --> 00:27:14,760
শেখ মনে করেন তিনি এখানে দায়িত্বে আছেন,

278
00:27:14,840 --> 00:27:18,360
কিন্তু আপনি এবং আমি জানি এখানে বস কে।

279
00:27:19,280 --> 00:27:20,720
- আবু মোহাম্মদ। - যথেষ্ট!

280
00:27:22,360 --> 00:27:25,400
আপনি যুদ্ধ চান! আপনি এটা পেয়েছেন!

281
00:27:25,480 --> 00:27:29,600
তবে বোমার জন্য দায়ী থাকবেন জেনে রাখুন,

282
00:27:29,680 --> 00:27:33,880
যা গাজার জনগণের কাছে ফেলে দেওয়া হবে। তুমি আর আবু মোহাম্মদ!

283
00:27:36,840 --> 00:27:39,480
ক্যাপ্টেন, আপনার পুনর্বাসনে থাকা উচিত নয়?

284
00:27:39,840 --> 00:27:42,520
বাড়ি যাও, আরাম করো,

285
00:27:43,640 --> 00:27:48,320
শান্ত হও, তারপর আমরা কথা বলতে পারি। আমার হাতে অনেক সময় আছে।

286
00:27:49,200 --> 00:27:51,400
পৃথিবীর সব সময়!

287
00:28:27,960 --> 00:28:29,800
হিলা - নতুন প্রতিবেদন

288
00:28:29,880 --> 00:28:31,480
আমরা সবুজ আছে!

289
00:28:37,640 --> 00:28:40,440
নীর, আমার খান জুনীর নতুন বায়বীয় ছবি দরকার।

290
00:28:42,560 --> 00:28:43,480
তুমি কি সিরিয়াস?

291
00:28:45,680 --> 00:28:47,640
শুভ সকাল। কফি?

292
00:28:48,880 --> 00:28:52,240
- আপনি কি কখনও সেখানে গেছেন? - এটা আমার সেক্টর, প্রতি ইঞ্চি...

293
00:28:52,320 --> 00:28:56,480
আমি জিজ্ঞাসা করি আপনি সেখানে ছিলেন কিনা, আপনি ছবি এবং ভিডিও দেখেছেন কিনা।

294
00:28:57,080 --> 00:29:01,080
তুমি কি রাস্তায় ছিলে? সে কি চ্যানেলগুলো অনুভব করেছে? তিনি কি স্থানীয়দের সাথে কথা বলেছেন?

295
00:29:01,640 --> 00:29:05,080
- আমাদের কাজ করতে হবে। - কারণ আমি করি।

296
00:29:05,880 --> 00:29:08,200
এটা আমার সেক্টরও ছিল

297
00:29:09,920 --> 00:29:13,280
এবং আমি আপনাকে বলতে পারি এটি একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন খেলা।

298
00:29:13,360 --> 00:29:17,040
- এই কারণেই আমরা এলি একসাথে কাজ করি। - আমার কথা শোন, গাজা বিভাগ।

299
00:29:17,760 --> 00:29:20,520
আপনি এখানে যা প্রস্তুত করেছেন তা একটি আত্মঘাতী মিশন।

300
00:29:21,080 --> 00:29:24,200
একজন ব্যক্তি যিনি যোগাযোগ ভেঙেছেন এবং আমরা তাকে বিশ্বাস করতে পারি না

301
00:29:24,280 --> 00:29:26,680
আমাদের ক্লাচে নিয়ে যেতে,

302
00:29:26,760 --> 00:29:29,000
আমাদের হামাসের প্রধানের দিকে নিয়ে যেতে,

303
00:29:29,080 --> 00:29:31,000
আমাদের জিম্মি করতে?!

304
00:29:31,920 --> 00:29:33,840
- এটা বাজে কথা! - যথেষ্ট, এলি.

305
00:29:33,920 --> 00:29:38,120
আপনি যদি মনে করেন যে আমি এর উপর ভিত্তি করে আমার দলকে এমন নরকে তুলে ধরব,

306
00:29:38,200 --> 00:29:41,760
- তাই পান করবেন না। - ডোরন একমত

307
00:29:41,840 --> 00:29:44,480
- স্টিভ এবং সোগির সাথে কথা বলুন। - ডোরন এটা অনুমোদন করেছে!

308
00:29:44,560 --> 00:29:48,280
ডোরন আমার পিছনে দলের সক্রিয়করণ অনুমোদন?!

309
00:29:48,360 --> 00:29:49,800
তুমি কি পাগল?!

310
00:29:50,800 --> 00:29:54,800
আমাকে একটি বাস্তব পরিকল্পনা দেখান, আপনার কাছে নয়,

311
00:29:54,880 --> 00:29:57,840
অন্যথায় দল যোগ দেবে না। এবং আপনি আপনার নিজের উপর যান.

312
00:29:57,920 --> 00:30:02,360
এলি, আমরা পরিকল্পনা উন্নত করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করছি।

313
00:30:02,440 --> 00:30:05,160
হ্যাঁ, আমরা ক্ষেত্রের তথ্য সংগ্রহের কথা বলছি।

314
00:30:05,240 --> 00:30:10,280
এটি মন্ত্রিসভা দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল, কিন্তু যদি আপনি এটি পছন্দ না করেন,

315
00:30:10,360 --> 00:30:13,200
অন্যান্য দল আছে যারা জিম্মিদের ফিরিয়ে আনবে।

316
00:30:13,280 --> 00:30:15,560
আপনার দল সেরা, আমি আপনাকে বলতে হবে না!

317
00:30:15,640 --> 00:30:18,760
- না, আপনি করবেন না। - এলি, আমরা এখানে নেব না।

318
00:30:27,000 --> 00:30:29,760
চালিয়ে যান।

319
00:30:34,120 --> 00:30:36,120
আপনি কি মনে করেন তিনি ডোরনের সাথে এটি প্রস্তুত করেছেন?

320
00:30:37,680 --> 00:30:40,760
না, শুধু তার। ডোরন না।

321
00:30:41,800 --> 00:30:45,840
আমি তোমাকে বলেছি। হিলা একটি গাইডেড মিসাইলের মতো।

322
00:30:45,920 --> 00:30:49,640
তিনি কিছুতে ফোকাস করেন এবং এটি তার না হওয়া পর্যন্ত থামেন না।

323
00:30:49,720 --> 00:30:51,880
আমি আশা করি আপনি অস্ত্রোপচার বলতে চাইছেন, ডোরোনা নয়।

324
00:30:54,640 --> 00:30:59,800
আপনি জানেন আমি এই অপারেশনের বিরুদ্ধে, কিন্তু সে হয়তো সঠিক।

325
00:31:01,320 --> 00:31:06,040
সেই শিশুদের মুক্তি হবে স্মৃতিময়, ঐতিহাসিক।

326
00:31:06,120 --> 00:31:08,840
হামাসের বিরুদ্ধে একটি পদক্ষেপ তাসকে পুরোপুরি পরিণত করে।

327
00:31:10,040 --> 00:31:11,720
তারা শিশু, এলি।

328
00:31:13,200 --> 00:31:15,400
তারা নিজেরা এটি তৈরি করতে পারে না।

329
00:31:17,160 --> 00:31:18,960
আপনি প্রশিক্ষিত.

330
00:31:25,240 --> 00:31:26,960
আমি ভেবেছিলাম আমি সেখানে ফিরে যাব না।

331
00:31:28,680 --> 00:31:29,800
কেউ না।

332
00:31:31,680 --> 00:31:34,160
- আমি ওদের সাথে যাব। - কি?!

333
00:31:38,240 --> 00:31:41,160
আমি 'যাও' বলতে পারব না।

334
00:31:41,280 --> 00:31:43,320
"চলুন" সম্পূর্ণ ভিন্ন কিছু।

335
00:31:46,120 --> 00:31:47,040
ব্রাভো, মানুষ।

336
00:31:48,640 --> 00:31:50,320
সমস্যা হল, তিনি আভিহাই নন।

337
00:31:52,000 --> 00:31:54,840
- হবে। - কিভাবে? তিনি ইতিমধ্যে আদালতে আছেন।

338
00:31:56,120 --> 00:31:58,480
আমি এটা বাতিল করা হবে.

339
00:32:00,160 --> 00:32:03,920
তাদের এত কিছু আছে, তারা খেয়াল করে না যে তারা কয়েকটি নথি হারিয়েছে।

340
00:32:07,480 --> 00:32:08,800
স্পষ্টতই।

341
00:32:27,160 --> 00:32:28,360
আপনি কি চান?

342
00:32:28,440 --> 00:32:31,720
সাগি, তোমাকে আমাদের দরকার। সবাই তাদের পথে।

343
00:32:32,160 --> 00:32:34,960
- আমি যাচ্ছি। - আর বিছানায় যাবেন না।

344
00:32:35,040 --> 00:32:36,440
আমি যাচ্ছি!

345
00:33:38,880 --> 00:33:40,880
আরে শোন,

346
00:33:41,960 --> 00:33:46,960
আমাদের জরুরী অবস্থা আছে, কিন্তু আমাকে প্রথমে আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে হবে।

347
00:33:48,800 --> 00:33:49,920
ভাল.

348
00:33:53,320 --> 00:33:56,960
তুমি তার সাথে নাকি আমার? এটা আপনার উপর নির্ভর করে, কিন্তু আমার জানতে হবে.

349
00:34:02,680 --> 00:34:05,360
তোমাকে এখন আমাকে উত্তর দিতে হবে না।

350
00:34:05,440 --> 00:34:10,199
আপনার চিন্তা করার সময় আছে, আমরা এক সপ্তাহের মধ্যে ফিরে আসব।

351
00:34:10,880 --> 00:34:13,320
- অথবা আপনি এখন আমাকে বলতে পারেন ... - এক সপ্তাহ?!

352
00:34:14,199 --> 00:34:15,320
এসেছে?

353
00:34:18,280 --> 00:34:19,280
এটা না.

354
00:34:25,440 --> 00:34:26,360
তুমি কি আমাকে ভালোবাসো?

355
00:34:27,679 --> 00:34:30,920
খুব, কিন্তু আমি ব্যস্ত, সাগী.

356
00:34:32,040 --> 00:34:35,440
আমি তার সাথে আছি, তুমি জানো। আমি আপনার সাথে সত্যিই খুশি,

357
00:34:36,000 --> 00:34:38,400
আমরা হাসি, যৌনতা মহান, কিন্তু এটা না ...

358
00:34:40,360 --> 00:34:41,520
তা নয়।

359
00:34:45,719 --> 00:34:50,080
আমার কাছে ফিরে এসে কথা বল, ঠিক আছে?

360
00:34:50,760 --> 00:34:52,159
আমাকে কথা দাও।

361
00:35:25,320 --> 00:35:27,920
আচ্ছা, এই হল: আমরা গাজা যাচ্ছি।

362
00:35:28,920 --> 00:35:30,760
আমি তোমার সাথে যাব।

363
00:35:30,840 --> 00:35:35,160
প্রথমে আমরা আমাদের লোকের সাথে যোগ দিই যিনি আমাদের আবাসন এবং একটি গাড়ি সরবরাহ করবেন

364
00:35:35,240 --> 00:35:39,280
এবং তারপরে আমরা সেই লিঙ্কটি অনুসরণ করতে শুরু করি, ইউসুফ আল মাসরি।

365
00:35:41,160 --> 00:35:45,880
তিনি খাবার ও সরঞ্জাম নিয়ে সপ্তাহে এক বা দুবার আশ্রয়কেন্দ্রে যান।

366
00:35:46,800 --> 00:35:49,640
আমরা পিছনে থাকব এবং হানির দিকে নিয়ে যাব।

367
00:35:49,840 --> 00:35:52,840
আমরা হানিকে খুঁজে বের করব এবং সে আমাদের জিম্মি করার জন্য অপেক্ষা করব।

368
00:35:53,800 --> 00:35:57,480
আমরা ধরে নিচ্ছি আপনি তাদের কাছে রাখেন। তারা এখন জাতীয় সম্পদ

369
00:35:58,040 --> 00:36:02,720
এবং কঠোরভাবে পাহারা দেওয়া হবে, তাই এই অপারেশনটি নারকীয়ভাবে জটিল।

370
00:36:03,160 --> 00:36:06,080
- আমরা কখন সেখানে যাচ্ছি? - আজ রাতে।

371
00:36:06,720 --> 00:36:11,000
- আজ রাতে সে ভালো আছে। - মনে রাখবেন, এটি হেবরন বা নাবলুস নয়।

372
00:36:12,120 --> 00:36:15,920
আমরা সেখানে অনির্দিষ্টকালের জন্য একা থাকব,

373
00:36:16,000 --> 00:36:18,640
শক্তিবৃদ্ধি ছাড়াই শত্রু অঞ্চলের তথ্য সংগ্রহ করুন।

374
00:36:19,200 --> 00:36:21,720
উচ্ছেদের জন্য, যদি তারা আমাদের প্রকাশ করে, আমরা শেষ করেছি।

375
00:36:21,800 --> 00:36:25,880
- এর মানে হবে যুদ্ধ। - নাটক মাফ করবেন, ঠিক আছে?

376
00:36:27,240 --> 00:36:29,960
গাজা এমন একটি জায়গা যেখানে খারাপ ঘটনা ঘটে।

377
00:36:31,080 --> 00:36:32,360
খারাপভাবে।

378
00:36:35,600 --> 00:36:39,440
এই সময়, এটি একটি সরাসরি আদেশ নয়.

379
00:36:39,800 --> 00:36:42,360
সবাই ভাবে যদি যেতে চান।

380
00:36:49,040 --> 00:36:51,440
- স্নাইপার সম্পর্কে কি? - আমরা তাকে পাবো.

381
00:36:52,800 --> 00:36:56,360
ঠিক আছে, আমি আমার অফিসে থাকব যদি আপনি কথা বলতে চান।

382
00:37:00,760 --> 00:37:01,760
আপনি সেখানে ছিলেন?

383
00:37:02,960 --> 00:37:04,960
কয়েক বছর আগের কথা।

384
00:37:24,840 --> 00:37:28,160
ভাই কি? আমার সাথে কথা বল।

385
00:37:31,360 --> 00:37:33,080
এটা একটা বাচ্চা মাত্র।

386
00:37:34,680 --> 00:37:36,680
সে এখনও কথা বলে না, সে সবে মোড় নেয়।

387
00:37:36,760 --> 00:37:40,080
তারা বলেন, শিশুদের তিন বছর আগের স্মৃতি নেই।

388
00:37:40,160 --> 00:37:42,800
আমি এখন মারা গেলে সে আমাকে মনে রাখবে না।

389
00:37:43,600 --> 00:37:45,160
আমি জানি।

390
00:37:46,720 --> 00:37:49,040
A k tomu অনাত...

391
00:37:51,080 --> 00:37:53,880
আমি কাউকে বলিনি, কিন্তু সে না...

392
00:37:53,960 --> 00:37:55,200
তার সাথে কিছু ভুল হয়েছে।

393
00:37:58,080 --> 00:38:03,880
একেবারে বদলে গেছে, বেরিয়ে গেছে। এবং আমি তাদের ছেড়ে যেতে পারি না, আপনি জানেন?

394
00:38:05,600 --> 00:38:07,600
তাকে না তার।

395
00:38:08,440 --> 00:38:11,000
আমি কি করব জানি না ভাই।

396
00:38:13,560 --> 00:38:17,720
আপনি যেখানেই যান আমি আপনাকে অনুসরণ করব, কিন্তু ...

397
00:38:21,160 --> 00:38:22,360
স্টিভ,

398
00:38:22,960 --> 00:38:26,240
বাড়িতে যান, পরিবারের সাথে থাকুন।

399
00:38:26,600 --> 00:38:29,280
এটা ভাল. তাদের যত্ন নিন..

400
00:38:30,880 --> 00:38:33,720
- আপনি নিশ্চিত? - হ্যাঁ ভাই।

401
00:38:34,080 --> 00:38:37,880
আমি আপনার জন্য গ্রেজে থেকে মশলা আনব, তারা একটি মহান জিরা আছে.

402
00:38:39,320 --> 00:38:40,760
ধন্যবাদ ভাই।

403
00:38:44,200 --> 00:38:46,240
- এটা কাজ করে না. - আমাকে দাও।

404
00:38:46,320 --> 00:38:48,200
না, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন!

405
00:38:48,280 --> 00:38:51,520
এটা নেবেন না! আমিও খেলতে চাই! ডোরন আমাকে দিয়েছিল!

406
00:38:51,600 --> 00:38:54,440
হাই গাবি। হ্যাঁ, নতুন কি?

407
00:38:54,520 --> 00:38:57,760
- ফেরত দাও। ডোরন আমাকে দিয়েছে। - হ্যাঁ, সে এসেছে।

408
00:38:57,840 --> 00:39:00,480
- প্রথমত, এটা আমার. - এটা গাবি।

409
00:39:04,560 --> 00:39:08,080
- আরে গাবি, কি হচ্ছে? - আমি একটি অফিসিয়াল ঘোষণা পেয়েছি।

410
00:39:08,640 --> 00:39:11,160
আপনার মামলা বন্ধ করা হয়েছে.

411
00:39:13,680 --> 00:39:18,200
- কি মানে, বন্ধ? - ক্লিন শিল্ড। আপনাকে পুনরায় সক্রিয় করা হয়েছে।

412
00:39:19,000 --> 00:39:20,880
যাও লিবি খেলো।

413
00:39:20,960 --> 00:39:25,520
ক্লিন শিল্ড গাবি? শুনানি ও বিচারের কী হবে?

414
00:39:25,600 --> 00:39:27,480
- আমি একজন সৈন্যকে হত্যা করেছি। -আভিহাই !

415
00:39:27,560 --> 00:39:30,200
আভিহাই থাকুক। তুমি স্বাধীন।

416
00:39:30,280 --> 00:39:34,080
অপেক্ষা করুন গাবি, আমি এতটা নিশ্চিত নই।

417
00:39:34,160 --> 00:39:37,520
আপনার ইউনিট আপনাকে প্রয়োজন.

418
00:39:37,600 --> 00:39:41,760
- তাই নাকি? কোথায়? - এলি আপনাকে পথে বলব। প্রস্তুত হও।

419
00:39:47,160 --> 00:39:49,800
হাত কূটনৈতিক যোগাযোগের জন্য অপেক্ষা করছে

420
00:39:53,440 --> 00:39:55,440
কিছু শেষ টিপস:

421
00:39:55,520 --> 00:39:58,880
হামাসের নতুন প্রযুক্তিগত সম্ভাবনা রয়েছে।

422
00:39:58,960 --> 00:40:02,120
হানির দুর্দান্ত কম্পিউটার এবং টেলিকম ইউনিট রয়েছে।

423
00:40:02,200 --> 00:40:05,480
আমরা যোগাযোগ করব না, যেমন আপনি অভ্যস্ত, দিনে শুধুমাত্র একবার,

424
00:40:05,560 --> 00:40:08,040
- স্যাটেলাইটের মাধ্যমে। - আমরা কিভাবে যোগাযোগ করব?

425
00:40:08,120 --> 00:40:11,280
নিরাপদ চ্যানেলে। যদি কোন বিকল্প না থাকে, আমরা এটিও ব্যবহার করব

426
00:40:11,360 --> 00:40:13,640
জারজ, তুমি কি আমাকে ছাড়া শুরু করেছিলে?

427
00:40:15,160 --> 00:40:18,000
- বাবার কাছে এসো! - কি হচ্ছে?

428
00:40:19,160 --> 00:40:20,320
আমি তোমাকে মিস করেছি।

429
00:40:20,400 --> 00:40:22,960
- তাহলে আপনি আমাদের সাথে যোগ দেবেন? - ওরা তাই বলে।

430
00:40:23,040 --> 00:40:25,800
- তোমাকে ফিরে পেয়ে ভালো লাগছে। - ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক।

431
00:40:27,320 --> 00:40:28,520
ধন্যবাদ ভাই।

432
00:40:29,720 --> 00:40:32,680
- আমি বললাম নাকি? - হ্যাঁ, মানুষ।

433
00:40:32,920 --> 00:40:34,880
বাড়িতে থাকা ভাল।

434
00:40:34,960 --> 00:40:36,960
- চলো ড্রিঙ্ক করি। -আবার?

435
00:40:37,040 --> 00:40:39,200
- রিফ্রেশ করতে. - পান করুন, রিফ্রেশ করুন।

436
00:40:39,280 --> 00:40:43,560
- আপনি বোতল পান করতে চান? - তোমার পরে।

437
00:40:52,400 --> 00:40:53,480
হাই

438
00:40:54,760 --> 00:40:57,680
- ঠিক আছে? - আমি জানি না।

439
00:40:58,560 --> 00:41:00,800
যখন তোমাকে এভাবে একসাথে দেখি...

440
00:41:01,280 --> 00:41:05,320
- এই অপারেশনের সাথে ... - আপনি যা চেয়েছিলেন, আমরা যা চেয়েছিলাম।

441
00:41:07,880 --> 00:41:12,480
আমি কিছুতেই আফসোস করব না, তাই না? আমি সিরিয়াস, মজা করছি না।

442
00:41:12,560 --> 00:41:14,800
- আমি শুনেছি আপনি কি করতে পারেন। - চিন্তা করবেন না।

443
00:41:15,800 --> 00:41:19,200
আমরা সেখান থেকে নায়ক হয়ে ফিরে আসব এবং বাচ্চাদের নিয়ে আসব।

444
00:41:19,360 --> 00:41:21,800
তুমি ভালো হলে তোমাকে আর হানিকে নিয়ে আসব।

445
00:41:23,440 --> 00:41:26,200
- কিন্তু জীবিত। - আমরা দেখব।

446
00:42:27,800 --> 00:42:29,520
এটা করা হবে।

447
00:42:53,400 --> 00:42:54,640
আপনি কি পছন্দ করেন?

448
00:42:59,800 --> 00:43:01,520
আপনি আগুন পছন্দ করেন, তাই না?

449
00:43:06,120 --> 00:43:08,280
ধুর, তুমি সব বাবা..

450
00:43:10,960 --> 00:43:13,640
চিন্তা করবেন না, বাবু, আমরা এখানেই দাঁড়াবো।

451
00:43:43,560 --> 00:43:47,120
খালেদ 2, এই সাইদ, আমরা আমাদের পথে।

452
00:43:47,360 --> 00:43:50,560
সাঈদ, এই খালেদ ২, বুঝলাম। আমরা যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করছি।

453
00:43:50,640 --> 00:43:55,360
আমরা রেডিও বন্ধ করছি। তুমি এখন একা। শুভকামনা।

